Rewind, if you will, to my first couple of weeks in the US. I've been very kindly invited to a birthday party with around 25 others in the West Village and we've had a fantastic evening. There's been great food, lovely wine, and there's some soothing background music which is creating the perfect ambiance.
Out comes a cake. A delicious looking cake. A double-decker chocolate cake, covered in sprinkles (I love sprinkles).
Cue the singing.
“Haaaappy Birthday to you”, I'm completely on board, I know this one, so I join in.
“Haaaappy Birthday to you”, I'm in tune, I'm in tempo, I'm good to go.
“Haaaappy Birthday dear Kylie”, it's Gold for Australia, gold!
“Haaaappy Birthday to you!”, and I've made it through the whole song.
But there's a pause.
Nobody is “Hip-hip”ing!? Poor Kylie, missing out on the best part of “Happy Birthday”!
Don't worry, Aussie to the rescue:
“HIP HIP!”
…
Nothing. Crickets. Just a party of 25 lovely potential new friends staring at me like a fool. I've gone bright red and I have nowhere to go.
Now there's laughter. What the hell was the Australian doing!? What is “hip hip!” asking for!?
So, my fair readers:
At the end of Happy Birthday, after the final “Happy birthday to you”, just sit down and eat cake.
I once heard some Europeans singing Happy Birthday in English but instead of singing:
“Haaaappy Birthday to you”,
“Haaaappy Birthday to you”
“Haaaappy Birthday dear Kylie”
“Haaaappy Birthday to you!”
They sang:
“Haaaappy Birthday to you”,
“Haaaappy Birthday to you”
“Haaaappy Birthday, Haaaappy Birthday”
“Haaaappy Birthday to you!”
It was odd.
Mind blown. They are missing out on the best part!
Hooray
Oh my gosh!!! This was me at work in my second week ?
Hip hip hooray is the best bit!!! They’re missing out!
Haha I’m so glad someone else has been through this with me!
Ha ha I loved this one!
I find that people often clap in the U.S. in place of the “hip hip hooray”.